A Few of My Favorite Things

by Elizabeth

I’m excited to start a new series! From time to time, I’ll be sharing links to my favorite blog posts, books, songs, videos, etc. I wanted to put all my favorite resources in one place, rather than scattering them around Facebook the way I’ve done in the past. I’m super excited to share things that have been an encouragement to me, and I hope they will be to you, too. This launch post might be longer than usual because it has some of my “old” favorites along with the newer ones.

som2

BOOKS

The Prodigal God by Tim Keller. I read this book this spring and cried on nearly every page. I cannot do the book justice here without quoting entire chapters. It’s a short read anyway, so you should just read it yourself!

Grace for the Good Girl by Emily Freeman. I’m just starting this book and really enjoying it so far. I so relate to the way she describes herself in the first couple chapters! I wish I had read this book in college and saved myself a lot of spiritual pain and effort. I’ve learned a lot of truth about grace through trial and error, but it’s always good to take a refresher course, if you know what I mean! You can get a taste of her material for free by watching her book club videos.

Reflections for Ragamuffins by Brennan Manning. Still loving this book and reading it almost daily. Occasionally I post exceptionally good quotes on Facebook.

VIDEOS & PODCASTS

IF:Equip on Matthew 5:4. I love subscribing to IF:Equip! The 2-minute video discussions each day are very interesting and insightful. This one is closely related to what I learned about repentance earlier this year, and so it was very dear to my heart.

More IF:Equip on Matthew 5:4. More video discussion on the same ideas. Such richness.

Who Do You Think You Are? Short video at Self Talk the Gospel. I love Self Talk the Gospel’s tagline! “We must embed the Gospel so deep within our conscience that it transforms the way we think, which, in turn, will transform the way we live.” Don’t you just love that?

How Christians Find Hope for Anxiety by Meghan Alanis. This 15-minute interview at Self Talk the Gospel mirrors my own experience with anxiety: that it can be helped and healed. I’ve gone back to the interview a few times because it simply overflows with grace and hope for those struggling with anxiety. I truly believe that with God’s help (which sometimes includes medication and almost always includes counseling), we don’t have to be bound by anxiety. God can set us free. If you struggle with anxiety, you don’t want to miss this video!

Finding Permission to Rest. This is a one-hour interview with Bonnie Gray, author of Finding Spiritual Whitespace, at Kat Lee’s Inspired to Action podcast. I first found Inspired to Action through Kat Lee’s other blog Hello Mornings, which I also love. Oh man, was this podcast good! So rich with biblical insight and ideas for approaching God like a child and finding space for your soul to breathe. I haven’t read the book yet, but it’s on my list.

How To Do a Greek Study Using BibleHub.com by Katie Orr. This short tutorial taught me how to look up Greek words on BibleHub.com, something I didn’t know how to do before — and something that has been very useful because I left my Hebrew/Greek Study Bible in the States when we moved here. (I found Katie Orr through Hello Mornings as well.)

BLOG POSTS

God Can Heal Our Broken Potatoes by Chris Bowman. A blog post I’ve returned to again and again ever since Chris first published this post on his own blog a couple years ago. I was honored to repost it at A Life Overseas this year.

Airplanes are Time Machines by Angie Washington. Encouraged me to lift the timeline off my expectations of others and introduced me to The Message version of Matthew 11: “Learn the unforced rhythms of grace.” I think this was the first post I ever read at A Life Overseas, and it hooked me. I so needed its message.

When You Have to Wash Seven Times by Erin Duplechin. A gorgeous story of the restoration that comes slowly but surely. We all need the healing of Jesus every day of our lives. Erin’s words are life and hope for the soul.

I Broke Up With My Therapist by Megan Gahan. Hmm . . . breaking up with your therapist? Except it’s not what you think! So good. Reminded me of a book I got free on Kindle a few years ago. I have definitely had this problem in my life.

Ask Me in 10 Years by Kathy Escobar. Super-encouraging post about personal change being S-L-O-W.

Slowly, Then All At Once by Tanya Marlow. Another encouraging piece about perseverance, slow change, and waiting on God.

Dwell by Chris Lautsbaugh. God wants to dwell with us. Best news ever!

TELEVISION

When Calls the Heart from Hallmark Channel. My husband found this on Netflix, and I fell in love with it (though I’m a little upset the second season ended in such a cliffhanger!). It’s based on Janette Oke’s Canadian West novels, and the show inspired me to read the book on Kindle. I’m into the second book now, which is basically the story of a woman crossing cultural lines, so I have a lot of fun with that. The TV show deviates pretty far from the books, but I love how clean and family friendly both of them are.

North and South by the BBC. I just found this 2004 adaptation of Elizabeth Gaskell’s novel on Netflix. Will someone please tell me how the internet has been keeping this jewel from me all this time??! It’s one of the most achingly romantic stories I’ve ever seen — and you know I have high expectations in that area (think Anne of Avonlea, Pride and Prejudice, and Emma). North and South is like a Dickensian version of Pride and Prejudice, except it doesn’t focus solely on the marital aspirations of British young ladies. It also has a wider social commentary on poverty in Industrial England, making it acceptable for viewing even by husbands — and it just so happens to be a story of crossing cultures as well.

 

What about you? What are your favorites lately??

“Did God Really Say That?” — Three Signs I’ve Heard His Voice

by Elizabeth

dgr3

How do we know God has really spoken to us? How do we know it wasn’t just our imagination, but that it was really Him? I recently told the story of hearing the words “Forgive you” from God, and in the comments section someone asked how I knew that message was from God. She said that she had thought she’d heard from God in the past, but then it turned out not to be from God — a very painful experience for her. My heart hurt so badly as I read her comment. And it’s such an important question that I wanted to devote an entire blog post to unpacking the answer.

Before answering the question, however, I want to clarify what I’m not talking about: I’m not talking about making decisions. Different people have different ways of interpreting circumstances for decision making, and it’s far too easy to seek God about a decision, think you’ve heard from Him, and then doubt it when trials come. When things go wrong, it’s easy to look back and think you didn’t hear from God right. Situations may turn tricky and uncomfortable entirely apart from your actions. They might get complicated because of miscommunication or even someone else’s actions or sins. So that’s not what I’m talking about here.

I also don’t think it’s wise to look back and think, “Oh, I heard from God wrong” or “I misinterpreted Him.” It only brings pain, and who’s to say it was wrong anyway? We don’t know the purposes He has for us in each season of life. So I guess I just approach decision-making with the trust that even if I make the “wrong” decision, He is there to pick up the pieces and guide me along further. I think it helps if we are not fatalistic in this regard.

What I am talking about are the kinds of stories I’ve told before, stories of God whispering something to my heart. So how do we know when God is speaking to us? This is how I personally discern these kinds of inaudible messages from God:

1.) Unexpectedness. God often gets my attention with an answer I couldn’t have come up with on my own, in that time and place. In this recent story, I was in really low place. I was thinking God had given up on me because I had given up on myself, and so the unexpected nature of the answer told me it was from Him and not my own mind. Another time God’s voice surprised me was when He told me to believe He loves me. I was in a place of unbelief when the clear message that came to me was “Believe.” So when an answer catches me off guard like that, it feels like it’s from Him rather than from my own imagination.

2. Scripture. Does the message I just received line up with the truth of the Bible? If it does, I know it’s God, and that I just needed a bigger, more intimate, experience of Him to really receive the truth emotionally instead of simply reading the text intellectually. In this case, the truth of Jesus’ constant forgiveness of us as we are walking with Him is backed up by Scripture (I John 1:7), so I know I can believe it. Another time His message was about following Jesus alone and not being distracted by other things. When these truths are in the Bible, I trust these experiences to be from God, because they are verified in His Word.

3. Fruit. Does this truth bring me lasting peace or joy or love? If it does, if it quiets my spirit and brings me closer to God, then I trust it is from Him. I believe Jesus’ sacrifice is for all time, for all my sins. So in this most recent case, it’s not that I have to earn His forgiveness by asking for it each time I sin. Rather, repentance is for us. It brings us back to God, back to the truth of His holiness and sacrifice for us. Repentance is for us to feel the forgiveness that is already accomplished. And so when that conversation with God helped me to continue walking in forgiveness of myself and others, and my anger dissipated, then I knew it was from Him, because kindness and forgiveness are His will for us (again going back to Scripture in that).

The other time I mentioned, when God told me to believe He loves me as much as He loves my husband, I was able to start walking in peace. I didn’t have to strive for anyone to pay attention to me anymore, because I knew viscerally — and not just cerebrally — that God loves me. I didn’t fight with my husband over those things anymore, and I continue walking in that internal and external peace to this day. That, to me, is the fruit of the Spirit at work in my life and marriage, and so I trust the message was truly from Him, because I began to walk in freedom, a freedom that was long-lasting.

So that’s pretty much my grid for trusting that God has spoken to me:

1.) Unexpectedness

2.) Scriptural Alignment

3.) Fruitfulness in my life

I’m not sure if the times my recent commenter was talking about were these kinds of things, or whether they were decisions that had to be made (which, as I said, are much more difficult to judge). I do want to acknowledge the fear of hearing “wrong” and the fear that God won’t speak to us at all. I’ve had those fears too, and they’ve caused me to avoid speaking to God about my problems. It’s scary to ask Him to talk to us and feel like we’re not getting an answer.

I want to close in a prayer for all of us, in whatever situation or struggle we are currently seeking God. I pray that we will hear from Him, that we will know we’ve heard from Him, and that His voice will bring the much-desired peace, joy, and love in our lives.

 

May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. (II Corinthians 13:14)

10 Ways to Survive Your First Year Overseas

by Elizabeth

7a

I worked at a lot of summer camps before moving overseas. Camp work is hot, sweaty, and tiring, and I always loved that last shower before “lights out.” So before moving overseas, I told my husband that I’d be able to handle anything during the day in Cambodia as long as I had a clean shower and clean bed at night (with a fan!).

And for the most part, that’s been true. Besides the nightly shower, however, I’ve picked up a few other survival skills from my first year overseas. My best advice still lies in the Preparation Phase, but today I want to share tips you can use once you get to the field. Here they are:

1. Figure out your Absolute Necessities, and do whatever you can to install them in your home or in your life. For myself, I needed curtains in my bedroom and gates on my stairs. I had to be able to dress and undress in private, as well as spend time with my husband in private. I needed curtains pronto! Thankfully a friend supplied me some hand-me-down curtains three weeks in to our Cambodia adventure. They may or may not have matched my sheets, but they gave me the privacy I needed.

A close second for me was the safety gates on our treacherously steep concrete Asian stairs (for my then one-year-old), obtained five weeks in to Cambodia life. Those were my Absolute Necessities. You may need something different. Certain kitchen equipment, perhaps. The point is, figure out your two or three Absolute Necessities, and obtain them if at all possible.

2. Funny YouTube clips are your best friend. Some weeks it was all I could do to get to Friday, when my husband and I would watch Fail Blogs on YouTube. Another favorite was Mitch Hedberg (FYI his language is sometimes questionable).

We’re big fans of Brian Regan’s “I Walked on the Moon” (mostly clean, with occasional bad words). And of course who can’t help loving Jim Gaffigan (also mostly clean, with even fewer bad words)? We loved NFL Bad Lip Reading, but buyer beware: a lot of Bad Lip Reading videos are not kid-friendly.

3. Find spiritual nourishment. I can’t tell you enough how much I love our international church and the spiritual food I receive there. But I know not everyone lives in a city that offers English-speaking church services like I do. Nowadays, though, overseas workers have access to sermons and podcasts on the internet. My husband, for example, likes listening to Andy Stanley sermons. Figure out which teachers feed you, and set aside some time to listen.

We all need to worship God in song, so if you don’t have access to worship services in your heart language, remember you can purchase worship music on iTunes (artists like Bethel, Hillsong, and Matt Redman are some of my favorites). I know some of this depends on your internet quality and won’t work for absolutely everyone at all times; still, it’s an improvement in resource availability over times past.

And don’t forget your own personal morning quiet time – it’s worked wonders in my life. So no matter what your options are, I do believe you can find the spiritual nourishment that you crave and that you need. You just might have to be creative about it.

4. Closely related to spiritual nourishment is finding community. You might be able to find that at an international church or on your team, as I’ve been thrilled to find. (Although I personally have had to guard against being oversocialized.) Finding community might be trickier for you if you live in a really remote place, with few other workers.

One of the best things you can do is pray for God to bring you a kindred spirit or two. Yes, the goodbyes hurt, and sometimes God brings people into our lives only for a season, but I do believe God answers our prayers for friends. Sometimes we have to get creative in our search for community as well, and another option is online community. Velvet Ashes and A Life Overseas are two options for Christian expats.

If you’re married, it’s far too easy to forget that you and your spouse can provide built-in community for each other — but that only happens when you spend time together. Maybe there’s no money to go out anywhere, or nowhere to go out, or maybe you don’t yet have babysitters you trust. You can still have coffee at home. You can still put the kids to bed early. You can still find fellowship with each other; in fact friendship is a vital part of a thriving marriage. Our first year we went up to our roof after our kids’ bedtime a couple times a week, looking out over our city and just talking to each other. It was peaceful and bonding, and I cherish those memories.

5. Your old coping mechanisms might not work at first. Don’t sweat it too much. I love to read, but my mind was too tired from language learning and culture acquisition to read much that first year. I’ve had other friends whose beloved piano playing went by the wayside their first year. Don’t lose heart – these things will come back later, when your brain isn’t so tired from the onslaught of culture and language.

6. Your body and mind may feel weaker than ever. Take care of them. You’ll probably get sick with strange illnesses. (The first two years are the worst for that, until your body adjusts.) But I’m not just talking about illnesses here. Before I moved overseas, I’d never struggled with mood swings, due to either hormonal shifts or low blood sugar. Now I deal with both, and not only do I need to be aware of them, but I have to be diligent in alleviating my symptoms.

Living cross-culturally (especially in a developing country or a very hot country) drains your body of its resources. So you’ll have to feed and water it regularly. You’ll need to de-worm regularly, take your vitamins, go to bed at a good time, and exercise. Exercise is not a coping mechanism you can afford to relinquish. You may have to get creative for this one too. A lot of people don’t like using videos for exercise (you can access a lot online if you don’t already own some), but if you don’t have access to a gym or decent running paths, you may be forced to exercise in your home.

7. Fall in love with something in your host country. In the beginning it’s too easy to love everything or to hate everything. But as with everything in life, the truth about your country is probably somewhere in between, a mixture of both good and bad. I can’t tell you how many times I’ve encountered God in a sunset or a palm tree, in a rice field or a painted sky. When I need a reason for why I stay in a dirty, stinky, crowded city, I simply go to my roof and meet God in the clouds and banana leaves. You won’t be able to love everything where you live, but if you want to stay, you can’t afford to hate everything, either.

8. Some days you’ll only be able to accomplish one thing. You might feel like a failure for that, but you need to celebrate that one thing. You might not be able to shop for furniture and groceries in the same day, and that’s OK. You can always try again tomorrow with something else. You’ll get more efficient at this life, and eventually daily living won’t wear you out so much. You need to give yourself this grace. And you’ll need to continue giving yourself that grace, because to a certain degree, living cross-culturally will always wear you out more than living in your passport country.

9. If you home school your children, don’t be afraid to drop it for 3-6 months. Your kids will be ok, I promise. I didn’t believe that at first, either, even when my missions coach assured me of it. But she was right; it turned out ok. Not only does it save you sanity (it’s hard to home school kids and study language at the same time) but your kids really do catch up later. Plus, they need to adjust to overseas life, too. We don’t want to overload our kids with too many expectations.

10. And returning to my first point, if all else fails, don’t be afraid to put yourself in time out in the shower. Go to bed early. You can try again tomorrow! Grace grace grace. You’re gonna need to give yourself a lot of it this year, so just starting doling it out now.

Angry, Mean, and Redeemed {A Life Overseas}

Elizabeth is over at A Life Overseas today, talking about bitterness and repentance. . .

amr

I lost my mind this hot season. Became unglued. Went a little nuts. Whatever you want to call it. Yes, everyone’s crabbier and more uncomfortable this time of year, and it would be mighty convenient to blame my meltdown on the heat. It would also be unfair, for I can’t in good conscience blame the external temperatures for my roiling internal mess.

I’d been angry at some disappointments in my life for a while, and it was spilling out into irritability and rudeness with my husband and children, who did not deserve my unkindness and snappiness. I refused to talk to God about these things because I was convinced He couldn’t change any of the circumstances anyway, and I didn’t want to be even more disappointed by His lack of intervention. So I just kept getting angrier and angrier, more and more irritable, and more and more distant from God.

Finish reading here.

Paradox and the Hope of Progress

by Elizabeth

The paths of subatomic particles in a bubble chamber.

The paths of subatomic particles in a bubble chamber. Photo source: CERN

A few months ago I came across the phrase “No paradox, no progress” in a science magazine. The quote was attributed to quantum physicist Niels Bohr and immediately grabbed my attention. (Bohr made breakthroughs in understanding the structure of atoms, among other things.) No paradox, no progress?? This statement is as true of quantum mechanics as it is of life.

The phrase really stuck with me and came to mind as I was writing my last installment in the Parsonage Heresies series at A Life Overseas. I didn’t have space in the article to contemplate this beautiful quote the way I wanted to. And at any rate, I couldn’t remember in which article I had found the words “no paradox, no progress,” so I let the idea go. Until now.

When I went searching for the quote in the Place Where All Lost Quotes Reside (also known as The Internet), I discovered that Bohr’s actual words were more akin to “How wonderful that we have met with a paradox. Now we have some hope of making progress.” I love the sentiment from this scientist: we need to give ourselves permission to embrace paradox.

Paradox, that discomfiting feeling we experience when opposites happen at once. Paradox is living in a place where it smells so bad and smells so good all at the same time. Paradox is feeling hope and despair in the same moment. Sometimes we struggle when we cannot reconcile our contradictory facts and feelings, or, in the arena of theology, reconcile seemingly contradictory Biblical passages.

We Western Christians are not very good at making peace with Paradox, are we? Yet without Paradox, our faith gets stuck. Without Paradox, we cling so tightly to our confusion and our contradictions that we can’t move forward in life.

I’ve found that it’s easier in the end — though definitely not in the beginning — to simply accept the paradox of two seemingly opposing truths than to attempt to force them into one truth and lose my faith. It’s better to accept both the good and bad in life and within myself rather than rationalizing any of it away.  After all, Niels Bohr is also quoted as having said “The opposite of a profound truth is another profound truth.”

Bohr’s kind of thinking has strengthened my love for God (He’s so much bigger than I could imagine!) and enriched my study of the Bible (I don’t have to understand it all!). It’s illuminated my past and enabled me to offer grace more fully to other people. I think the more liturgical among us call Bohr’s motto “Mystery.”

Mystery is holding two truths together lightly in our imperfect, human hands, and releasing the need to have one Perfect Answer. Mystery is the reason I’m troubled by extremist theology. Why is it so hard for us, in a trusting embrace of the Father, to hold two truths at the same time? Why can we not hold both that God is mercy, and that He is justice? Why can we not hold both that God is sovereign, and that we have free will (because He gave it to us)?

This Mystery I speak of, it consoles me.  I don’t have to have all the answers. I don’t have to get it all right. I can still believe. Mystery: it’s such a comfort. And in the words of Laura Hackett Park below, what Mystery can give back to us is a Life Abundant.

 

Now love’s a choice I know it’s true

He never forced my heart to move

But therein lies the mystery

That He reached first in choosing me

He spoke my name the sweetest sound

And to this day I still resound

Now death has lost its hold on me

Now life springs up abundantly